Маккаммон прославился как автор мистики и ужасов, вероятно поэтому его книги про Мэтью Корбетта выходят под соусом фантастики. Первую - "Голос ночной птицы" - я прочитала уже давно. Там в самом начале ещё было нечто страшное, объяснившееся потом вполне рационально. "Королева бедлама" так вообще чистый детектив, на мой взгляд, без всяких фантдопущений.

На мой вкус, автор своему главному персонажу откровенно подыгрывает. Готовность жителей Нью-Йорка отвечать на настырные вопросы "простого клерка" я ещё могла списать на вежливость и простоту-открытость людей восемнадцатого века. Но уж спасение от хищных птиц и толпы малолетних убийц и удивительно своевременное появление подмоги откуда не ждали - чудеса. Однако же мне очень понравилось, ибо Мэтью настолько мой тип человека, что я в восторге. Молодой, умный, не наглый, а именно настырный, упрямый в выяснении истины, смелый и потрясающе язвительный внутри при внешней вежливости. Эти его ехидства про себя - просто писк. Конечно, такому хочется подыграть. Ну и финал, конечно, закономерен, но всё же вернул с небес на землю.

Обещала  down low написать дрим-каст, который у меня родился к этой книге. На месте Мэтью я, естественно, упорно видела Бена Барнса. Бен лет эдак на 10 старше, как мне кажется, но ощущение создаёт абсолютно такое же. Громогласный и суровый боец Грейтхауз, который, впрочем, тоже не прочь понасмешничать, - Рэй Стивенсон. На месте Берри представила Дэбору Энн Уолл просто за заявленную рыжину, хотя Берри далеко не такая красивая. А дед Берри, с которым Мэтью выпускал газету, почему-то Джефф Бриджес. Вот так.

Опять-таки закажу себе продолжение. Нельзя же бросить всё так, при подобном финале.