It might sound like I'm an unapologetic bitch, but sometimes I gotta call it like it is
Так до конца и не поняла - на каком основании это бестселлер и "Книга года". Скучно, предсказуемо и по большому счёту ни о чём, как мне показалось. Вполне может быть, дело лично в моём восприятии описанного. Ну не воспринимаю я с положительными эмоциями душевные метания, описываемые столько страниц. Каждого - каждого! - персонажа хотелось если не придушить, то по голове чем-нибудь огреть. Сплошные невротики, считающие себя великими грешниками и лелеющие это ощущение. А Хасан, которого, наверное, полагается пожалеть, вообще блаженный.
Страсти про ужасную жизнь Афганистана тоже как-то не проняли. Типа, было-было всё хорошо и замечательно, а потом бац! русские и всё, под откос жизнь покатилась. Я не к тому, что русские молодцы, но ведь не было же. Как с самого начала даже по книге дрянь в Кабуле ощущалась, так, собственно, ощущение и не пропало.
Это всё субъективно, да, но вот не понравилось мне.