It might sound like I'm an unapologetic bitch, but sometimes I gotta call it like it is
Сегодня в ЖЖ читала дискуссию о том, как писать черновик, особенно если внутренний настрой-зараза мешает писать именно черновик, как получается, а требует сразу же красивого и безошибочного изложения. И вот один из комментариев сохраню себе:
Воннегут во "Времятрясении" (Timequake) приводит занятную классификацию писателей, разделяя их на swoopers and bashers (можно перевести, пожалуй, как на "налетчиков" и "ударников").
"Налетчики" пишут всё "higgledy-piggledy, crinkum-crankum" (беспорядочно и бесформенно), а потом кропотливо исправляют всё, что не так. "Ударники" же, наоборот, не перейдут к следующему предложению, пока не напишут одно именно так, как надо.
Себя при этом Воннегут относил к "ударникам" (как и большинство писателей-мужчин), а большинство писателей женщин относил к "налетчицам".
Задумалась, кто я? Скорее всего, действительно, как и женщины по мнению Воннегута, налётчик. По большому счёту, лично для меня действует правило, озвученное Олди на одном из семинаров: готовиться нужно долго, а писать - быстро. То есть останавливаться мне противопоказано, убедилась уже на горьком опыте. Вернуться потом к написанию уже не смогу. Поэтому не сажусь в принципе, пока не почувствую - вот оно, попёрло.
А до этого долго-долго обдумываю, фразы перекатываю.
И правильно в этой же дискуссии написано было: "Всегда и везде совет один: написание и редактирование разделять".
Воннегут во "Времятрясении" (Timequake) приводит занятную классификацию писателей, разделяя их на swoopers and bashers (можно перевести, пожалуй, как на "налетчиков" и "ударников").
"Налетчики" пишут всё "higgledy-piggledy, crinkum-crankum" (беспорядочно и бесформенно), а потом кропотливо исправляют всё, что не так. "Ударники" же, наоборот, не перейдут к следующему предложению, пока не напишут одно именно так, как надо.
Себя при этом Воннегут относил к "ударникам" (как и большинство писателей-мужчин), а большинство писателей женщин относил к "налетчицам".
Задумалась, кто я? Скорее всего, действительно, как и женщины по мнению Воннегута, налётчик. По большому счёту, лично для меня действует правило, озвученное Олди на одном из семинаров: готовиться нужно долго, а писать - быстро. То есть останавливаться мне противопоказано, убедилась уже на горьком опыте. Вернуться потом к написанию уже не смогу. Поэтому не сажусь в принципе, пока не почувствую - вот оно, попёрло.

И правильно в этой же дискуссии написано было: "Всегда и везде совет один: написание и редактирование разделять".
Я явно "ударник"
Малопродуктивно, зато всегда доволен тем, что написал
в точку. вымучиваю каждое предложение, отшлифовываю, зато потом довольна. по крайней мере, мне самой нравится.
Именно так!
выматывает однако)
Даже слишком. Зато потом прямо гордость за себя, нэ?
principessa senza regno
Перфекционисты мы
есть такое)) потом правда перечитываю спустя какое-то время, сомневаться начинаю, но вот собственно когда только-только, это просто авввв)))
А у меня наоборот, когда время проходит и я читаю, то мне кажется, что это не я писала, потому что уж как-то слишком хорошо
Во! И у меня так же.