It might sound like I'm an unapologetic bitch, but sometimes I gotta call it like it is
Не для обзоров
От нечего делать и чтобы отвлечься от болезни, продолжаю валяться и читать книгу Ибрагимовича. Что радует: оказывается, нечто такое простое спокойно могу читать на английском, вообще не заглядывая в словарь. Так то я книги на иностранном языке читала последний раз лет в 18, когда в Германии жила. Но не об этом...
Дошла до главы, где идёт речь о его Хэлене. Как познакомились, как всё начиналось, бла-бла-бла. И понимаете -
Что ж так банально-то всё? Что ж так предсказуемо? У меня случается фейспалм каждый раз, когда кто-то в жизни ведёт себя так, как в учебниках по психологии пишут. "Если у человека было в детстве то, то потом во взрослой жизни у него будет это" - такого рода алгоритмы. При всей моей определённой мизатропии я как-то верю, что личность человеческая сложнее всех этих психологических установок, что человек любую предопределённость может лесом послать.
А тут вот так, как по учебнику.
В целом же Златан такой смешной товарищ получается, если верить тому, что написано. "Смешной" в смысле странный. Зря он тут в очередной главе возмущался, что ему не нужен психотерапевт. Очень даже нужен. Хотя, может быть, с возрастом что-то изменилось.
От нечего делать и чтобы отвлечься от болезни, продолжаю валяться и читать книгу Ибрагимовича. Что радует: оказывается, нечто такое простое спокойно могу читать на английском, вообще не заглядывая в словарь. Так то я книги на иностранном языке читала последний раз лет в 18, когда в Германии жила. Но не об этом...
Дошла до главы, где идёт речь о его Хэлене. Как познакомились, как всё начиналось, бла-бла-бла. И понимаете -

А тут вот так, как по учебнику.

В целом же Златан такой смешной товарищ получается, если верить тому, что написано. "Смешной" в смысле странный. Зря он тут в очередной главе возмущался, что ему не нужен психотерапевт. Очень даже нужен. Хотя, может быть, с возрастом что-то изменилось.