It might sound like I'm an unapologetic bitch, but sometimes I gotta call it like it is
Нынче пришёл ко мне на приём мальчик 1996 года рождения. Первый раз такой возраст - в аккурат среднее арифметическое нынешних макнэ. Такой ребёнок ещё всё-таки! Умилялась на него всё время, пока он напротив меня сидел. Вроде и симпатичный, а всё равно ребёнок. То есть, вот 1990-91, да даже 1993 год уже не такие - на взрослых людей похожи.
Когда спросила его про дату рождения матери, он сказал: "Я стараюсь о возрасте не думать". Ну я тут же про себя подумала: мало ли, может, он жутко поздний ребёнок, может, у него мама в возрасте уже. Потом оказалось, что мама 1975 года. Я чуть не заржала неприлично.
Да, про возраст лучше не думать.
Когда спросила его про дату рождения матери, он сказал: "Я стараюсь о возрасте не думать". Ну я тут же про себя подумала: мало ли, может, он жутко поздний ребёнок, может, у него мама в возрасте уже. Потом оказалось, что мама 1975 года. Я чуть не заржала неприлично.
Да, про возраст лучше не думать.